Informe Anual 2000-2001
Investigaciones mundiales para la subsistencia local

 

Indice

Mensaje del Director General

Misión del CIMMYT, Colaboradores, Actividades e Impactos

 

AFRICA

Elizabeth Dyoka: Curandera profesional y agricultora de maíz
Mahindi Yanayotengeneza Dawa Ya Kujikinga Dhini Ya Wadudu Waharibifu
(Insect-Resistant Maize)
 "Si queremos que las mujeres progresen, debemos hacernos oír."
¿Renuncian los investigadores a hacer algo en África?
La vida de un investigador itinerante
Una alianza mundial para detener las epidemias en su lugar de origen
El banco de genes del CIMMYT: Un seguro para los agricultores, los consumidores y las economías de todo el mundo
El Instrumento de Caracterización con Almanaques: Haga clic en GIS accesibles para África
Aplicación de la genómica para resolver los problemas mundiales de los cultivos

 

LATIN AMERICA

Elvira Murguía: Viuda y madre en una comunidad rural humilde
La Mixteca mexicana: Atrapada en el vertiginoso derrumbe de la agricultura
Cuando cambiar melones por maíz no da resultado
Los híbridos modernos de maíz responden en ambientes adversos
Habilitar a los agricultores para salvar las semillas y la diversidad
La diversidad del maíz en Oaxaca, México: Preguntas sencillas sin respuestas fáciles
No más campos de trigo agostados
Aumentar el potencial de rendimiento de trigo en las zonas marginales
¿Qué significa un nombre? ¡Gran diversidad!
Investigación colaborativa que beneficia a los agricultores de trigo de todo el mundo

 

ASIA

Khushi Muhammed: Campos áridos y poco rendimiento
La labranza cero: Impedir que se sequen los pozos y se agoten los suelos en el sur de Asia
Esfuerzos concertados de los centros del CGIAR y los patrocinadores para mejorar los sistemas de arroz-trigo
Los agricultores definen los objetivos del mejoramiento en el sur de Asia
Los conocimientos de los agricultores son esenciales para aumentar la producción de maíz en Asia
En la India y Pakistán, los productores de maíz trabajan en serio
Semillas de vida para Timor Oriental
Sistemas de detección a distancia para salvar los ecosistemas

 

Tendencias de las contribuciones del CIMMYT, 2000-2001

Satisfacer las necesidades de los pobres del mundo mediante la investigación de maíz y trigo

Consejo directivo y personal principal

“Nuestra visita al CIMMYT cambió mi visión de la agricultura”


Siglas y abreviaturas

ABC Centro de Biotecnología Aplicada, CIMMYT
ACIAR Centro Australiano para la Investigación Agrícola Internacional
ACT El Almanaque: Una herramienta de caracterización
ADB Banco Asiático de Desarrollo
AFLP Polimorfismos por segmentos de longitud amplificada
AMS Proyecto de Maíz Resistente para África
Bt Bacillus thuringiensis
CGIAR Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional
CIMMYT Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo
CIP Centro Internacional de la Papa
CIRAD Centro de Cooperación Internacional en Investigación Agronómica para el Desarrollo, Francia
CRC-MPB Centro de Investigación en Colaboración para el Fitomejoramiento Molecular
DAA Departamento de Agricultura, Timor Oriental
DFID Departamento para el Desarrollo Internacional, Reino Unido
DGIS Dirección General para la Cooperación Internacional, Países Bajos
ETTA Administración para la Transición, Timor Oriental
FONTAGRO Fondo regional para la Tecnología Agrícola, América Latina y el Caribe
GIS Sistemas de información geográfica
GRMN Red Mundial de Vigilancia de la Roya
ICAR Consejo de Investigación Agrícola de la India
ICARDA Centro Internacional para la Investigación Agrícola en Zonas Áridas
ICRAF Centro Internacional para Investigación en Agroforestería
ICRISAT Centro Internacional para la Investigación en Zonas Tropicales Semiáridas
IDIAP Instituto de Investigación Agropecuaria de Panamá
IDRC Centro de Investigación para el Desarrollo Internacional, Canadá
IFAD Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola
ILRI Instituto Internacional de Investigación Pecuaria
INIFAP Instituto Nacional de Investigaciones Forestales y Agropecuarias, México
INTA Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria
IRD Instituto de Investigación para el Desarrollo, Francia
IRMA Maíz Resistente a los Insectos para África
IRRI Instituto Internacional de Investigación sobre el Arroz
IWMI Instituto Internacional de Manejo del Agua
KARI Instituto de Investigación Agrícola de Kenya
NARC Consejo Nacional de Investigación Agrícola, Pakistán
Consejo de Investigación Agrícola de Nepal
NARS Sistema nacional de investigación agrícola
NGO Organismo no gubernamental
NRG Grupo de Investigación sobre Recursos Naturales
OFWM Dirección de Manejo del Agua en Fincas, Punjab, Pakistán
PRA Evaluación rural participativa
RWC Consorcio de Arroz-Trigo para las Llanuras Indogangéticas
SADLF Proyecto para Combatir la Sequía y la Escasa Fertilidad del Suelo en el Sur de África
SDC Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación
UNTAET Administración de las Naciones Unidas para la Transición en Timor Oriental
USAID Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional
WANA Oeste de Asia y Norte de África

Arriba


El CIMMYT en el mundo

Nuestra misión

El CIMMYT es un centro internacional de investigación agrícola y capacitación, sin fines de lucro, dedicado a ayudar a los pobres de los países de escasos ingresos. Contribuimos a aliviar la pobreza aumentando la rentabilidad, la productividad y la sostenibilidad de los sistemas de cultivo de maíz y de trigo.

Objetivos

Nuestro trabajo se centra en el maíz y el trigo, dos cultivos importantísimos para la seguridad alimentaria, pues juntos proporcionan alrededor de una cuarta parte de los alimentos (calorías totales) consumidos en los países de escasos ingresos; son fundamentales para la alimentación de los pobres y constituyen una importante fuente de ingresos para los agricultores de escasos recursos.

Colaboradores

Nuestros investigadores trabajan con colegas de los programas nacionales de investigación agrícola, universidades, otros centros de excelencia en todo el mundo, la comunidad de donadores y organizaciones no gubernamentales.

Actividades

  • El desarrollo y distribución a nivel mundial de maíz y trigo de alto rendimiento, con resistencia genética a enfermedades importantes, insectos y otros factores que reducen el rendimiento.

  • La conservación y distribución de los recursos genéticos de maíz y de trigo.

  • La investigación estratégica sobre el manejo de los recursos naturales en los sistemas de cultivo basados en el maíz y el trigo.

  • La generación y documentación de conocimientos nuevos acerca del maíz y el trigo.

  • El desarrollo de métodos de investigación más eficaces.

  • La capacitación de diversos tipos.

  • El asesoramiento técnico.

Impactos

  • Más de 64 millones de hectáreas en los países de bajos ingresos están sembradas con variedades de trigo vinculadas con el CIMMYT, que representan más de tres cuartas partes de la superficie sembrada con variedades modernas de trigo en esos países.

  • Casi la mitad de la superficie ocupada por variedades modernas de maíz en los ambientes no templados de los países en desarrollo está sembrada con variedades de maíz vinculadas con el CIMMYT.

  • Entre 1987 y 1998, el CIMMYT hizo unos 40,000 envíos de semilla de trigo y más de 20,000 envíos de semilla de maíz a investigadores de los países desarrollados y en desarrollo. Esos envíos, que incluyeron materiales mejorados generados por los mejoradores del CIMMYT y accesiones de nuestros bancos de germoplasma, representaron una valiosa fuente de recursos genéticos para organismos públicos y privados de investigación.

  • Más de 9,000 investigadores de todo el mundo se han beneficiado con las actividades de capacitación del CIMMYT. Los egresados de esos cursos dirigen ahora importantes programas públicos y privados de mejoramiento en todo el mundo.

  • Los productos de nuestras redes de información e investigación aumentan la eficiencia de los investigadores en más de 100 países.

Patrocinadores

El CIMMYT expresa su gratitud a los numerosos gobiernos y organizaciones que nos ayudan a cumplir nuestra misión. Agradecemos especialmente a quienes patrocinan nuestras actividades de presupuesto básico. Sin ese apoyo, no hubiera sido posible lograr los impactos descritos en esta publicación.

Ubicación

Nuestra sede está en México, pero las actividades y los impactos del CIMMYT se extienden por todo el mundo por conducto de 17 oficinas regionales. Véanse: conuníquese con nosotros.

Arriba

Publicado en Octubre 2001

April, 2005